FacebookTwitterRSS

 Votre journal francophone de l'Île-du-Prince-Édouard
Le 7 avril 2017
Le gouvernement provincial présentera un excédent budgétaire tout en respectant ses engagements envers les familles, les soins de santé, l’éducation et la création de meilleures perspectives d’emploi. Le budget de fonctionnement 2017-2018 (www.princeedwardisland.ca/budget) a été présenté à l’Assemblée législative aujourd’hui par le ministre des Finances, Allen Roach. On anticipe un excédent de 600 000 $ ainsi qu’un plan financier qui reflète la croissance de la diversité et la force économiques de la province.
 
« Le retour à l’équilibre budgétaire a été un objectif ferme du gouvernement depuis notre arrivée au pouvoir, et j’aimerais remercier nos fonctionnaires qui se sont investis afin de nous permettre d’atteindre nos objectifs budgétaires, a affirmé le ministre Roach. Cet excédent budgétaire est un cadre d’action de développement social et économique qui investit dans les secteurs les plus importants pour les Insulaires. »
 
Points saillants du budget : 
• plus forte augmentation des dépenses en matière de soins de santé depuis près d’une décennie;
• 5,4 millions de dollars supplémentaires en éducation;
• augmentation de 6,6 millions de dollars pour appuyer les familles et les Insulaires dans le besoin; et 
• réduction de l’impôt provincial sur le revenu qui viendra en aide à 85 000 Insulaires.
 
De nouveaux investissements seront réalisés dans le secteur des ressources pour l’acquisition de nouvelles compétences, l’enseignement postsecondaire, ainsi que les programmes visant à élargir les secteurs économiques traditionnels ou en émergence. Le budget prévoit également plus de 43 millions de dollars pour des dépenses en infrastructure — dont 28 millions de dollars sont affectés au financement de projets d’assainissement de l’eau au sein des collectivités de l’Île.
 
« Notre plan pour 2017-2018 est responsable, réceptif et fiable, a déclaré le ministre Roach. Il s’articule autour du profond respect pour les ressources des contribuables de l’Île, tout en démontrant ce que nous sommes en mesure d'accomplir à l’Île-du-Prince-Édourd lorsque nous travaillons ensemble pour atteindre nos objectifs. » 
 
 
Document d’information
 
Faits saillants du budget 2017-2018
Notre plan pour 2017-2018 est responsable, réceptif et fiable. Il s’agit d’un cadre d’action de développement social et économique, faisant preuve de discipline financière. 
 
Notre plan est précis et confirme notre engagement envers les familles, les soins de santé, l’éducation et la création de meilleures perspectives d’emploi pour les Insulaires.
 
• Le budget de cette année sera équilibré. Nous sommes confiants dans notre projection d’un surplus de 601,000 $ pour l’année financière 2017-2018. 
 
• La réduction de l’impôt provincial sur le revenu viendra en aide à 85 000 Insulaires.
 
Familles
Une augmentation de 6,6 millions de dollars pour appuyer les familles et les Insulaires dans le besoin :
• augmentation des allocations alimentaires pour les clients de l’aide sociale;
• d’autres fonds pour la subvention pour la garde d’enfants;
• plus de 5 millions de dollars pour les Insulaires qui désirent rester dans leur foyer dans le cadre des programmes Réparations domiciliaires pour aînés et Sécurité chez soi; 
• augmentation de l’allocation pour menus dépenses pour les résidents subventionnés des établissements de soins communautaires ainsi que d’autres clients du ministère qui reçoivent actuellement l’allocation et
• financement d’un avocat des enfants qui fournit des services juridiques afin de protéger les besoins et les intérêts des enfants.
 
Soins de santé
La plus forte augmentation des dépenses en matière de soins de santé depuis près d’une décennie :
• programme universel d’immunisation contre la grippe;
• augmentation de l’allocation pour les menues dépenses pour les résidents subventionnés dans les foyers de soins et dans les établissements de soins de longue durée;
• augmentation du nombre d’urgentologues afin de réduire les temps d’attente;
• nouveaux services en neurologie;
• gériatre afin d’appuyer la stratégie des aînés et
• nouveaux appuis en prévention ainsi que pour aider les Insulaires atteints d’un cancer. 

Éducation
Un montant additionnel de 5,4 millions de dollars consacré à l’éducation des enfants de l’Île :
• augmentation des subventions pour les services en autisme pour la petite enfance;
• deux ergothérapeutes dans l’Est et dans l’Ouest;
• thérapeute en santé mentale qui fera des évaluations, offrira des services de thérapie et coordonnera les cliniques;
• infirmières scolaires qui se concentreront sur la promotion et l’éducation en matière de santé;
• travailleurs jeunesse  pour aider à composer avec les situations touchant le comportement, les aptitudes sociales et les drogues et l’alcool et
• plus de financement pour les assistants en éducation. 
 
Perspectives d’emploi pour les Insulaires 
• jusqu’à 2 millions de dollars pour la création d’un fonds d’investissement Angel/Seed;
• création de conseils consultatifs économiques pour stimuler la croissance économique dans les régions rurales de l’Île-du-Prince-Édouard et dans toutes les communautés;
• appui au programme Youth in Careers (appui des jeunes et de leur carrière);
• élargissement du concept de Team Seafood pour inclure les secteurs du camionnage et de la construction;
• augmentation du maximum hebdomadaire du prêt étudiant;
• prolongation du délai de grâce à un an pour le remboursement du prêt étudiant et
• introduction de la prestation pour invalidité grave et permanente.

L'Île-du-Prince-Édouard en images